Intercultural Competences – esmakordne kogemus õppides võõrkeeles

Mina käisin eelmise aasta oktoobri lõpus – novembri alguses Ateena lähistel Piraeuses koolitusel “Intercultural competences”. Kui ma pühapäeva hilisõhtul Ateenasse jõudsin, ootas mind lennujaamast veel tunnine bussisõit Piraeusesse, kus võttis mind vastu väga tugev tuul. Pole ka ime – ikkagi sadamalinn! Suurema vaevata leidsin üles ka oma hotelli “Lux”, mis oli imetilluke ja mille personal oli hästi sõbralik. Hotellitoa aken avanes kummalisse “auku”, kust polnud näha midagi peale nelja seina, pea aknast välja pistes ja kõrgustesse kiigates võis vaid aimata, et täna vist jälle paistab päike.

Koolitus toimus IDECi koolituskeskuses, kuhu oli minu hotellist umbes 7-minuti tee. Kooli vastuvõtt oli väga soe ja sõbralik – jäi tunne, nagu just mind siin oodatigi! Super! Meie “rahvusvahelises” grupis oli kokku 14 õppijat, kellest 11 olid rumeenlased!! Jah, 11! Ja kaks sakslast. Rumeenlastest oskas inglise keelt neli inimest, ülejäänud seitse ei mõistnud ka lihtsamaid väljendeid See asjaolu muidugi muutus paraku segavaks nii meie fantastilisele õpetajale kui ka kogu grupile tervikuna. Meie õpetaja Betty oli väga tore ja sõbralik kreeklanna, pikaajalise koolituskogemusega. Nõudlik, humoorikas, tark, huvitav ja atraktiivne. Ma ei olnud kunagi varem käinud välismaal koolitusel ega osalenud koolitusel, mis kestab nädal aega järjest ja inglise keeles. Õppija rollis olemine oli ja on jätkuvalt minu jaoks väga nauditav ja see roll õpetab õpetajale palju. Koolituspäevad olid huvitavad, mitmekesised, põimitud teooria ja praktikaga. Meie nädal oli üldse väga hästi organiseeritud ja kõik toimis nagu õlitatult! Meid kostitati suurepäraste lõuna- ja õhtusöökidega ning väga muljetavaldav oli Akropolise ekskursioon ja ringkäik Ateena vanalinnas. Meenutan seda koolitusnädalat väga sooja tundega – uued teadmised, vahva seltskond ja antiikne Ateena – aitäh teile!

Annika Bauer
Multilingua Keelekeskuse eesti keele õpetaja