Триин Леесманн

В 1993 году я окончила Тартуский университет по специальности эстонская филология, получив степень магистра и квалификацию учителя. В 2025 году там же получила степень магистра теологии на богословском факультете.
Уже почти тридцать лет я занимаюсь обучением взрослых, а с 2023 года преподаю эстонский язык на языковых курсах (уровни B1 и B2). Также я помогала готовиться к экзаменам индивидуальным ученикам.

Считаю, что важнейшие качества хорошего преподавателя — это терпение, преданность делу, а также умение и желание понимать каждого ученика индивидуально. Немаловажно и создание поддерживающей атмосферы в группе.
Задача преподавателя в учебном процессе — направлять и поддерживать ученика на его пути к знаниям. В то же время цель состоит в том, чтобы помочь ученику обрести уверенность в себе и мотивацию, осознав свой собственный прогресс. Это баланс между тем, чтобы «бросить в воду» и «дать удочку».

Хотя главная цель — чтобы язык стал удобным средством общения, я считаю, что грамматика — это важный фундамент для понимания связей внутри языка. Именно это делает возможным более глубокое понимание.
Мне доставляет радость видеть блеск в глазах учеников, когда они начинают любить язык, воспринимать его в целом и задавать интересные вопросы, которые у них возникают в повседневной жизни.

Я также являюсь членом Союза преподавателей эстонского языка как второго языка и группы по переводу Библии на эстонский язык.