Хельги Саар

Профессию учителя я получила в Таллиннском педагогическом институте по специальности русский язык и литература. Работала в эстонской школе учителем русского языка и в русской школе учителем эстонского языка. Параллельно посещала различные языковые курсы (английский, немецкий, французский языки). В 1975-2000 гг. работала редактором образовательных языковых передач на Эстонском телевидении (Travel English, English for Everybody, Французский язык – моя любовь, Hej, Sverige! и др.). Также повышала свою квалификацию на семинарах, посвящённых методике обучения иностранному языку EBU.

В 2000-2008 гг. я преподавала эстонский язык взрослым на базе русского и английского языков в Школе языков Tea. Необходимые новые знания получала в 2002-2004 гг. на курсах обучения методике языкового погружения Института Levon Университета Вааса. В Центре языков Multilingua обучаю эстонскому языку с 2008 года. В последние годы руковожу языковыми клубами «Sähvikud» и «Rohelised», а также повышаю квалификацию на семинарах по методике обучения взрослых.

При обучении языку считаю важным пробудить в учащихся интерес к изучаемому языку и культуре. Преподаватель не должен быть сосредоточен исключительно на пополнении словарного запаса и изучении правил грамматики – важно также научить составлять из новых слов и выражений простые предложения и использовать их в разговорной речи. Считаю, что изучение языка – интересное и весёлое занятие. Если относиться к этому как к игре на музыкальном инструменте, владение языком доставит радость, подарит интересные встречи, приятные впечатления и новые вызовы.

В качестве преподавателя для взрослых я:

• выявляю потребности и ожидания учебной группы, на основе учебных программ Multilingua разрабатываю план обучения и планирую деятельность,

• знакомлю обучающихся с учебной программой и целями курса, создаю физическую, психическую и социальную среду, подходящую для обучения языкам,

• на постоянной основе собираю мнения обучающихся о ходе учебного процесса, анализирую учебный процесс, оцениваю результаты обучения обучающихся,

• анализирую и оцениваю свою деятельность в учебном процессе, осознаю свои сильные стороны и потребности в развитии, повышаю свою профессиональную квалификацию, обновляю содержание и методы обучения, при необходимости актуализируя их,

• знаю возможности онлайн обучения и умею использовать подходящие методы для проведения онлайн обучения взрослых учащихся, умею создавать, использовать и распространять онлайн-материалы.

Я систематически повышаю свою квалификацию, участвуя во внутренних программах профессионального развития Multilingua.