- Преподаватель
- Яаника Сарв

Я получила образование в Тартуском (государственном) университете по специальности филолог немецкого языка, в Хагенском заочном университете – Бохумском университете получила степень магистра педагогических наук, т.е. мастера в сфере немецкого языка и его преподавания. Языку обучала на всех уровнях владения языком A1–C1.2, включая также специальные языки. Углублённо преподавала студентам университета EBS специальный язык в сфере рекламного дела, предпринимательства и экономики, студентам Таллиннского университета – язык в сфере журналистики и средств массовой коммуникаций. Обучение специальному языку в сфере туризма и экологии – всесторонне уникальный опыт. На протяжении своего продолжительного трудового пути я работала с разными целевыми и возрастными группами: с учениками в Школе Виймси, с взрослой молодёжью в университете EBS и Таллиннском университете, с взрослыми учащимися в Таллиннском институте культуры Германии/Институте Гёте. Для того чтобы поддерживать высокий уровень в своём жанре, я постоянно совершенствовала свои знания и навыки как на продолжительных курсах в германоязычных странах, так и на курсах обучения в Эстонии. Кульминацией своей карьеры считаю выступление с докладом о нюансах обучения специальным языкам на Всемирном конгрессе преподавателей немецкого языка в Италии, в городе Больцано (Боцен), в 2013 году.
В Центре языков Multilingua работаю с 2018 года.
Я считаю, что как изучение, так и преподавание языка – это развлечение, которое способствует самореализации, и я с большим энтузиазмом совершаю свой вклад в этот увлекательный процесс.
В качестве преподавателя для взрослых я:
- планирую цели, результаты обучения и содержание курса, готовлю содержание обучения, выбираю методы, исходя из результатов обучения и предыдущей обратной связи,
- создаю физическую, психологическую и социальную среду, подходящую для изучения языка, поддерживаю обучающихся, замечаю изменения в их развитии, реагирую на ситуацию в учебном процессе поддерживающим образом,
- регулярно собираю мнения обучающихся о учебном процессе, анализирую учебный процесс, оцениваю результаты обучения,
- анализирую и оцениваю свою деятельность в учебном процессе, осознаю свои сильные стороны и потребности в развитии, повышаю квалификацию, обновляю содержание и методы обучения, при необходимости актуализируя их,
- использую соответствующие ИКТ (например, интерактивная доска, онлайн-среды Zoom и/или Teams, информационная система ML, облачные сервисы Google Drive и/или OneDrive, платформы онлайн обучения и др.) при подготовке, проведении и оценивании учебного процесса и для поддержки собственного развития, умею создавать, использовать и распространять онлайн-материалы.
Я участвую в деятельности Гёте-Института и Немецкого культурного института в Таллине.
Принимаю участие в семинарах и обучениях для преподавателей взрослых.
Выступала на Всемирной конференции преподавателей немецкого языка (Больцано, Италия, 2013) с темой «Профессионально ориентированное обучение иностранным языкам и его учебные цели», а также на конференциях в Эстонии на темы «Об обновлённой роли преподавателя в обучении иностранным языкам» (конференция Языкового центра Таллиннского университета), «Многообразие ролей преподавателя», этапы развития коммуникации.
Создавала учебные материалы, в последнее время, например, в приложениях Kahoot и LingoFox.
Школа языков:
Tel (+372) 5584454
Центр компетенций:
Tel. (+372) 545 10910
Бюро переводов:
Tel (+372) 5114576


