- Õpetajad
- Dmytro Kryvonos

Ukraina keele õpetaja
Olen ukraina keele emakeelena kõneleja, kellel on akadeemiline haridus keeleteaduse, filoloogia ja võõrkeele õpetamise valdkonnas. Lõpetasin magistriõpingud Tartu Ülikooli Narva kolledžis 2025. aastal ja õpetan ukraina keelt Multilinguas alates 2025. aastast.
Minu õpetamiskogemus keskendub täielikult täiskasvanud õppijatele, kellel on erinev erialane taust ja keeleoskus. Olen töötanud Eesti Riigikogu kantselei, välisministeeriumi ametnike ja sõjaväelastega. Olen õpetanud nii täielikke algajaid, kes alustasid ukraina keele õppimist nullist kui ka edasijõudnuid C1-tasemel. See kogemus on õpetanud mind kohandama õppesisu, õppetempo ja õpetamismeetodeid iga õppija tasemele, erialasele taustale ja individuaalsetele eesmärkidele.
Oma tundides püüan muuta ukraina keele elavaks ja praktiliseks keeleks, mitte lihtsalt grammatika reeglite kogumiks. Pööran erilist tähelepanu suhtlemisele ja julgustan õpilasi keelt kasutama juba algusest peale. Samal ajal usun, et grammatika mõistmine annab õppijatele kindla aluse ja aitab neil saada iseseisvamateks keelekasutajateks.
Kasutan dialooge, suulisi harjutusi, tekste, audio- ja videomaterjale, esitlusi ning interaktiivseid harjutusi. Vajaduse korral tutvustan õpilastele ka Ukraina kultuuri, ajalugu ja igapäevaelu, sest usun, et keeleõpe on tihedalt seotud selle taga seisvate inimeste ja kultuuri mõistmisega.
Lisaks keelealase haridusele olen omandanud ka õigusalase hariduse ning õppinud rahvusvahelise õiguse teaduskonnas. See aitab mul mõista ja kasutada erialast õigusterminoloogiat ning võib olla eriti kasulik õpetades õppijaid, kelle töö on seotud õiguse, avaliku halduse, rahvusvaheliste suhete või nendega seotud valdkondadega.
Täiskasvanute õpetamisel püüan luua toetavat ja pingevaba õhkkonda, kus õpilased ei karda vigu teha. Minu jaoks on vead keeleõppe loomulik osa ja oluline samm selle poole, et keele kasutamisel muutuda enesekindlamaks ja iseseisvamaks.
Arendan regulaarselt oma õppematerjale ning otsin uusi meetodeid ja digitaalseid vahendeid, mis muudavad keeleõppe tõhusamaks, mitmekesisemaks ja kaasahaaravamaks.
Vene keele õpetaja
Minu akadeemiline taust on tihedalt seotud vene keele, filoloogia ja keeleõpetusega. Omandasin magistrikraadi Tartu Ülikooli Narva kolledžis 2025. aastal ning mul on kogemusi vene keele kui võõrkeele õpetamisel erineva taseme ja õppeesmärkidega täiskasvanud õppijatele.
Läbisin õpetajapraktika keelekoolis Poznańis, Poolas, kus omandasin täiendavat praktilist kogemust vene keele kui võõrkeele õpetamisel. Multilinguas õpetan vene keelt nii individuaal- kui ka rühmakursustel.
Minu lähenemisviis vene keele õpetamisele ühendab suhtlemise ja keele süstemaatilise mõistmise. Vene keele grammatika võib esialgu tunduda keeruline, seetõttu püüan grammatilisi struktuure selgelt selgitada ja näidata, kuidas need tegelikus suhtluses toimivad, selle asemel et õpetada reegleid eraldi.
Sõltuvalt õppijate vajadustest võime keskenduda igapäevasele suhtlusele, erialasele sõnavarale, grammatikale, hääldusele, lugemisele, kuulamisarusaamisele või suhtlemisjulguse arendamisele.
Lisaks keelealase haridusele olen omandanud ka õigusalase hariduse ning õppinud rahvusvahelise õiguse teaduskonnas. See võimaldab mul kindlalt käsitleda erialast terminoloogiat õiguse ja sellega seotud valdkondades. See võib olla eriti kasulik õpilastele, kelle erialad on seotud õiguse, avaliku halduse, rahvusvaheliste suhete või muude valdkondadega, kus erialane sõnavara on oluline.
Oma tundides kasutan autentset tekstimaterjali, dialooge, audio- ja videomaterjale, esitlusi, interaktiivseid harjutusi ning digitaalseid õppevahendeid. Mind huvitavad ka kirjandus, ajalugu ja kultuur ning kasutan kultuurilist materjali, kui see aitab õppuritel keelt laiemas kontekstis mõista.
Usun, et täiskasvanud õpivad kõige tõhusamalt siis, kui nad mõistavad, miks nad teevad konkreetset ülesannet, ja näevad kohe, kuidas uusi teadmisi rakendada. Seetõttu püüan oma tunde struktureerida nii, et need oleksid praktilised ja kaasahaaravad.
Minu eesmärk õpetajana ei ole ainult keelt selgitada, vaid aidata õppijatel saada keele kasutamisel enesekindlamaks ja iseseisvamaks.
Keeltekool:
Tel (+372) 5584454
Kompetentsikeskus:
Tel. (+372) 545 10910
Tõlkebüroo:
Tel (+372) 5114576

