Hello Upan

1996. aastal sattusin läbi õnneliku juhuse hollandi keelt õppima. Pärast õpinguid Hollandi ülikoolides, mis päädisid eksamitega Zwolle Ülikooli juures, täiendasin end Genti Ülikoolis, et tutvuda ka flaami keele ja kultuuriruumiga.

Eestisse naastes asusin õppima anglistikat Eesti Humanitaarinstituudis ning lõpetasin selle Tallinna Ülikooli all. Erialaks oli inglise keel ja kirjandus, kuid mind huvitas eelkõige tõlketeooria ja -praktika, kus sain ka oma hollandi keele oskust rakendada. Hollandi keelt olen õpetanud juba palju aastaid, samuti töötan giidina ja teen aeg-ajalt tõlketöid.

Mul on tõsiselt hea meel, et saan ka teistele anda niidiotsa uude maailma, mis on minu ellu toonud palju häid pöördeid.